Item
【あなたは私のもの】謎めいた古いドイツ語の詩を刻んだ鍵穴ペンダント / シンプルな文字刻印シルバーネックレス
あなたは私のもの
私はあなたのもの
それはあなたも知ってるでしょ
わたしの心の中に
あなたは閉じ込められて
鍵はどこかへ行っちゃった
あなたはいつまでも、私の心の中
■詠み人知らずの謎めいた詩
これは誰が詠ったのかもわからない、古い古いドイツ語の詩。
恋が叶った歌とも、失恋の歌とも言われます。
あるいは、それとも違う何か…。
切なく、懐かしく、仄暗く、秘密めいた優しい印象の詩です。
あなたはどう解釈しますか?
あなたにもし、この言葉が響いたのであれば。
閉じ込めた人が、あるいは閉じ込めたい人がいるのであれば…。
鍵を失ったこの鍵穴を、身に着けてみてはいかがでしょうか。
■作品の特徴
古いドイツ語の詩を刻印した、シンプルかつラフな鍵穴ペンダントです。
大きさは本体部分で3cm×4cmほど。
文字はすべて手打ち刻印です。
刻印を打ち込んだ際の歪みもそのまま、自然な風合いをお楽しみください。
※刻印のズレや歪みが許容できない方はご購入をお控えください。
当ブランドは、オーナー兼製作者からの直販です。
シルバーアクセサリー作品には30日の返金保証をお付けしております。
初回サイズ直しも無料です。
お気軽にお試しください。
■特典
・初回サイズ直し無料(リング・バングル作品)
・アフターケアサービス無料チケット進呈
・シルバー磨きクロスプレゼント
■作品仕様
シルバー925製
マット仕上げ
文字部分いぶし加工
チェーン別売り
※写真10、11、12枚目は全体を黒く燻して仕上げたものです。
こちらをご希望の方は備考欄に「黒仕上げ希望」とご記入ください。
※K18、K14、K10地金、プラチナ地金で作りたい場合は別途お見積もりいたします。
ご相談ください
■発送について
送料は無料です。
一点一点手作業にて製作しております。
2週間ほどのお時間をください
ネコポスorクリックポストでの発送となります(追跡可能)
ギフト梱包は承っておりません。
準備整い次第、随時発送いたします。
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
Important Notice
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
※※※金属アレルギーに充分ご注意ください※※※
シルバー925は銀と銅からなる合金です。
アレルギーには充分ご注意ください。
※すべて手作業にて仕上げた一点物とご理解ください。
文字の間隔や深み、全体の歪み等、作品によって若干異なります。
※できるだけ早めの発送を心掛けますが、最大約2週間ほどお時間いただく場合もございます。
私はあなたのもの
それはあなたも知ってるでしょ
わたしの心の中に
あなたは閉じ込められて
鍵はどこかへ行っちゃった
あなたはいつまでも、私の心の中
■詠み人知らずの謎めいた詩
これは誰が詠ったのかもわからない、古い古いドイツ語の詩。
恋が叶った歌とも、失恋の歌とも言われます。
あるいは、それとも違う何か…。
切なく、懐かしく、仄暗く、秘密めいた優しい印象の詩です。
あなたはどう解釈しますか?
あなたにもし、この言葉が響いたのであれば。
閉じ込めた人が、あるいは閉じ込めたい人がいるのであれば…。
鍵を失ったこの鍵穴を、身に着けてみてはいかがでしょうか。
■作品の特徴
古いドイツ語の詩を刻印した、シンプルかつラフな鍵穴ペンダントです。
大きさは本体部分で3cm×4cmほど。
文字はすべて手打ち刻印です。
刻印を打ち込んだ際の歪みもそのまま、自然な風合いをお楽しみください。
※刻印のズレや歪みが許容できない方はご購入をお控えください。
当ブランドは、オーナー兼製作者からの直販です。
シルバーアクセサリー作品には30日の返金保証をお付けしております。
初回サイズ直しも無料です。
お気軽にお試しください。
■特典
・初回サイズ直し無料(リング・バングル作品)
・アフターケアサービス無料チケット進呈
・シルバー磨きクロスプレゼント
■作品仕様
シルバー925製
マット仕上げ
文字部分いぶし加工
チェーン別売り
※写真10、11、12枚目は全体を黒く燻して仕上げたものです。
こちらをご希望の方は備考欄に「黒仕上げ希望」とご記入ください。
※K18、K14、K10地金、プラチナ地金で作りたい場合は別途お見積もりいたします。
ご相談ください
■発送について
送料は無料です。
一点一点手作業にて製作しております。
2週間ほどのお時間をください
ネコポスorクリックポストでの発送となります(追跡可能)
ギフト梱包は承っておりません。
準備整い次第、随時発送いたします。
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
Important Notice
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
※※※金属アレルギーに充分ご注意ください※※※
シルバー925は銀と銅からなる合金です。
アレルギーには充分ご注意ください。
※すべて手作業にて仕上げた一点物とご理解ください。
文字の間隔や深み、全体の歪み等、作品によって若干異なります。
※できるだけ早めの発送を心掛けますが、最大約2週間ほどお時間いただく場合もございます。
¥9,800