Item
【Hurting】痛みの指輪 / シンプルで二面性のある文字刻印シルバーリング
” 痛い気持ち、気づいてますか? "
【HURTING】シリーズ、リング幅を短くしたショートバージョンです。
よりカジュアルな仕上がりで、普段使いとしてお楽しみいただけます。
リングに「HURTING」を連続刻印し、ぐるっと指を一巻き。
刻印部分を覆い隠すトップ部分は、鏡面に仕上げ、ところどころに傷跡が残ります。
シンプルかつラフに仕上げた、二面性をお楽しみいただけるリングです。
視線を惹きつけ、跳ね返す。
見て欲しいけど見られたくない、
気づいて欲しいけど知られたくない。
人の心のアンバランスさを表現しました。
Hurting = 痛い、苦しい、つらい。
「Pain=痛み」よりも、より深く感情に入り込んだ言葉です。
普段伝えられないこと。
本当は感じているけど気づかないフリをしていること。
日々をやり過ごすために、感じられないようにしてしまった気持ち。
あなたの心が叫んでいること。
あなたに知ってほしいこと。
アクセサリーを通して、少しでも外に出せたら、と思っています。
あなたにもし、この言葉が響いたのであれば。
ああ、これは自分だ、と感じていただけたならば。
言葉を刻んでガタガタになった輪郭も、愛おしく感じられることでしょう。
文字はすべて手打ち刻印です。
刻印を打ち込んだ際の歪みもそのまま、自然な風合いをお楽しみください。
フリーリングのため、ご自分で多少の調整は可能です。
【特典】
・初回サイズ直し無料(リング・バングル作品)
・アフターケアサービス無料チケット進呈
・シルバー磨きクロスプレゼント
【作品仕様】
シルバー925製
いぶし加工
リング幅おおよそ10mm
フリーリング
※もし、K18、K14、K10地金、プラチナ地金で注文したい場合は別途お見積もりいたします。ご相談ください。
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
Important Notice
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
※※※金属アレルギーに充分ご注意ください※※※
シルバー925は銀と銅からなる合金です。
アレルギーには充分ご注意ください。
※すべて手作業にて仕上げた一点物とご理解ください。
文字の間隔や深み、全体の歪み等、作品によって若干異なります。
※フリーリングですので、ある程度ご自分で調整できます。
備考にご希望のリングサイズを添えてお申込みください。
(サイズによってリング幅等、若干バランスを整えます)
※金属疲労での破損にお気を付けください。
※幅が広いリングです。指を圧迫する面積が大きくなります。
結婚指輪などの細身のリング適正サイズよりきつく感じられます。
注文サイズにお気をつけください。
※できるだけ早めの発送を心掛けますが、最大約2週間ほどお時間いただく場合もございます。
【HURTING】シリーズ、リング幅を短くしたショートバージョンです。
よりカジュアルな仕上がりで、普段使いとしてお楽しみいただけます。
リングに「HURTING」を連続刻印し、ぐるっと指を一巻き。
刻印部分を覆い隠すトップ部分は、鏡面に仕上げ、ところどころに傷跡が残ります。
シンプルかつラフに仕上げた、二面性をお楽しみいただけるリングです。
視線を惹きつけ、跳ね返す。
見て欲しいけど見られたくない、
気づいて欲しいけど知られたくない。
人の心のアンバランスさを表現しました。
Hurting = 痛い、苦しい、つらい。
「Pain=痛み」よりも、より深く感情に入り込んだ言葉です。
普段伝えられないこと。
本当は感じているけど気づかないフリをしていること。
日々をやり過ごすために、感じられないようにしてしまった気持ち。
あなたの心が叫んでいること。
あなたに知ってほしいこと。
アクセサリーを通して、少しでも外に出せたら、と思っています。
あなたにもし、この言葉が響いたのであれば。
ああ、これは自分だ、と感じていただけたならば。
言葉を刻んでガタガタになった輪郭も、愛おしく感じられることでしょう。
文字はすべて手打ち刻印です。
刻印を打ち込んだ際の歪みもそのまま、自然な風合いをお楽しみください。
フリーリングのため、ご自分で多少の調整は可能です。
【特典】
・初回サイズ直し無料(リング・バングル作品)
・アフターケアサービス無料チケット進呈
・シルバー磨きクロスプレゼント
【作品仕様】
シルバー925製
いぶし加工
リング幅おおよそ10mm
フリーリング
※もし、K18、K14、K10地金、プラチナ地金で注文したい場合は別途お見積もりいたします。ご相談ください。
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
Important Notice
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
※※※金属アレルギーに充分ご注意ください※※※
シルバー925は銀と銅からなる合金です。
アレルギーには充分ご注意ください。
※すべて手作業にて仕上げた一点物とご理解ください。
文字の間隔や深み、全体の歪み等、作品によって若干異なります。
※フリーリングですので、ある程度ご自分で調整できます。
備考にご希望のリングサイズを添えてお申込みください。
(サイズによってリング幅等、若干バランスを整えます)
※金属疲労での破損にお気を付けください。
※幅が広いリングです。指を圧迫する面積が大きくなります。
結婚指輪などの細身のリング適正サイズよりきつく感じられます。
注文サイズにお気をつけください。
※できるだけ早めの発送を心掛けますが、最大約2週間ほどお時間いただく場合もございます。
¥9,800